[Pinned]Giữ gìn sự trong sáng của Tiếng Việt (phần mở rộng)_UPDATE THƯỜNG XUYÊN

Quyết định tách bài viết và bài nói về các lỗi chính tả ra làm 2 phần. Đầu tiên, mọi người nên đọc bài viết “Giữ gìn sự trong sáng của Tiếng Việt” để có được khái niệm chung, cũng như nhận thức bao quát về toàn bộ vấn đề. Sau đó, bài viết này sẽ nói tới một số lỗi chính tả từ thông thường đến quái chiêu.

Chú ý: Nếu có từ nào các bạn không chắc về cách viết đúng của nó mà không có trong bảng này thì cứ để lại comment mình sẽ update, :D.

Để tránh việc nhìn hoa mắt, các bạn có thể Ctrl+F để thử tìm xem có từ mình cần tìm ở đây không.

Nói chung, tổng kết lại, một số lỗi thường gặp là:

Các âm

Viết sai

Viết đúng

“gi” và “d”

“d” và “r”

(cái này cả trong fic lẫn đam mỹ đều hơi bị nhiều)

1,

2,

3,

4,

5, dã dời, giã giời

6, dao phối, bàn dao

7,

8,

9,

10, rạt rào

1, “giấu”-động từ (che giấu, chôn giấu)

2, “dấu”-danh từ (dấu vết, đánh dấu)

3, “dời”-di dời, chuyển dời một đồ vật nào đó (chủ thể hành động tác động lên vật khác)

4, “rời”-chỉ con người hay động vật rời khỏi một địa điểm nào đó (chủ thể hành động tác động lên chính mình)

5, rã rời

6, giao phối, bàn giao

7, dao động, con dao

8, “dơ”-“bẩn” theo tiếng phổ thông, vd: “ở dơ” , “dơ dáy”

9, “giơ”-động từ(VD: “giơ tay”)

10, dạt dào

Các dấu hỏi, ngã.

1, lại nửa

2, chổ này

3,

4,

1, lại nữa

2, chỗ này

3, “rưởi”-rác rưởi

4, “rưỡi”-chỉ giờ, một nửa

“t” và “c” và “p”

“n”và “ng”

1, ôm chặc, chặc chẽ

2, sờ soạn

3,

4,

5, khắc khe

6, lạnh ngắc

7, mất mác

8, cứng ngắt

9,

10,

11, tháo vác

12,

13,

14,

15, dằng vặc

16, lá lốp

17, trắng bệt

18, lãn mạn, lãng mạn

1, ôm chặt, chặt chẽ

2, sờ soạng

3, “bàng quang”-bộ phận cơ thể con người

4, “bàng quan”-thái độ thờ ơ

5, khắt khe

6, lạnh ngắt

7, mất mát

8, cứng ngắc

9, “man mác”-chỉ cảm xúc buồn man mác

10, “man mát”-chỉ thời tiết, gió thổi man mát

11, tháo vát

12, “khoát tay”-hành động đưa tay ra hiệu (thường là đưa tay từ một bên dần chuyển sang bên kia, vd như khi kéo rèm lên, vẫn hay gọi là “khoát rèm lên”)

13, “khoác tay”-khi một người vòng tay vào cánh tay người kia, có khi là khoác vai nhau, hoặc trong các từ “áo khoác”, “khoác lác”, etc.

14, nhướn mày = nhướng mày

15, dằn vặt

16, lá lốt

17, trắng bệch

18, lãng mạn

“tr”và “ch”

1, chung thành

2, trướng mắt

3,

4,

1, trung thành

2, chướng mắt

3, “chí”-ý chí, con chấy

4, “trí”-trí tuệ, mưu trí

“t” và “ch”

1, nặng trịt

2, nhết mép

1, nặng trịch

2, nhếch mép

“ng” và“nh” 1, lung ling 1, lung linh

“x” và “s”

1, xàm xỡ

2, xung sức

3, xuất xắc, suất sắc

4,

5,

6,

7,

8,

9,

10, siêu vẹo

1, sàm sỡ

2, sung sức

3, xuất sắc

4, “sào”-danh từ, chỉ cái sào (cái gậy dài dài ý)

5, “xào”-động từ, xào nấu

6, “sót”-chỉ phần còn thiếu, thường do vô tình.(VD: “thiếu sót”, “sót lại”, etc)

7, “xót”-chỉ cảm giác(VD: “thương xót”, “xót xa”, etc)

8, “suất”-dùng trong “suất ăn” là chủ yếu

9, “xuất”-ở các từ như “xuất khẩu”, “kiệt xuất”, “xuất hiện”, “xuất ngũ”

10, xiêu vẹo

“ngh” và “ng”

“i” và “y”

Và nhắc lại một lần nữa, mặc dù có lẽ các bạn đã ngán phải đọc lắm rồi, nhưng các vần “ngh” kép, “gh” kép là để dùng cho các nguyên âm như  i, e; đừng có bạn nào viết là “nghoắc tay” thì chết, =”=. Tương tự như vậy, âm “y” thường được để ở những từ nào có kết thúc và bắt đầu là nguyên âm “y”, mặc dù dạo này người ta cũng dùng “i” để thay thế nhiều, không quan trọng lắm. VD: “kị sỹ” thành “kị sĩ” thì còn tạm chấp nhận được, nhưng “ý nghĩa” mà lại viết thành “í nghĩa” thì là cả một vấn đề đấy.

Một số từ có nguyên âm lằng nhằng (như oeo, oo, ươ, oă, etc)

Bây giờ mình sẽ viết vài từ cơ bản thuộc các vần trên, dạo này hơi sợ vì nhiều bạn hình như…không đánh vần nổi hay sao ấy, có lẽ là do ít khi động chạm đến, nói thì quen nhưng viết thì không nên gặp tình trạng này chăng. Thôi không sao, vì chúng đây:“ngoằn ngoèo”, “ngoắt ngoéo”, “xoắn xuýt”, “xoong chảo”, “băn khoăn”, “hoạnh họe”, “ngượng nghịu”, “huyên thuyên”, “sâu hoắm”…

Đặc biệt (các trường hợp khác)

Vâng, chắc các bạn thấy từ “khuyếch đại” là một từ gặp hằng ngày rất nhiều, trăm trăm người dùng, ngàn ngàn người dùng, mà không thèm nhận ra…viết như vậy là sai chính tả. Từ đúng phải là “khuếch đại”, “khuếch trương”, nếu viết là “khuyếch” thì tôi cũng không hiểu các bạn định đọc kiểu gì, “khuy-ếch” chăng???Một từ vô cùng thông dụng khác là từ “nề nếp”. Từ lâu “nề nếp” là một từ được cộng đồng chấp nhận. Thế nhưng nếu ai đó có trong tay quyển “Từ điển Tiếng Việt” chuẩn, gốc, thì sẽ thấy rằng, chỉ có từ “nền nếp” mà thôi. Tuy nhiên, tôi quyết định sẽ không coi “nề nếp” là một từ viết sai chính tả, chỉ là muốn chia sẻ cho các bạn thấy sự thú vị này. Riêng trường hợp cái từ “khuếch đại” phía trên, sẽ thật tốt nếu mọi người nhận ra và không viết sai như thế nữa, viết ra nhìn đã thấy gai mắt rồi mà sao người ta không thấy được là nó viết sai chính tả nhỉ?
Comments
6 Responses to “[Pinned]Giữ gìn sự trong sáng của Tiếng Việt (phần mở rộng)_UPDATE THƯỜNG XUYÊN”
  1. bellesune says:

    =____=

    ONii trở thành chuyên gia từ hồi nào thế ?

  2. ailehoa says:

    em nhìn cái từ ‘khuyếch đại” mà giật cả mình, đang bảo viết thế mà đúng á =]]

    còn cái vụ “ch” “tr” á ss, nhiều, nhiều khủng bố luôn, bạn em, 9.5 văn hẳn hoi, sai suốt hầy :))

  3. Cám ơn bạn vì bài viết bổ ích này nhé 🙂

    Giá như nhiều người đọc được bài viết này của bạn nhỉ? Mình thấy dạo này trên mạng xuất hiện đầy rẫy những từ như “thiếu xót”, “dậy dỗ”, “bức rức”, “bánh trưng”,… Mỗi lần thấy họ viết sai mình muốn sửa cho họ lắm nhưng lại sợ mang tiếng thiếu tế nhị ^^’

    • Belle says:

      Mình hiểu bạn mà, :(. Mình cũng gặp nhiều trường hợp như thế lắm rồi ý. Nếu mình nhắc mà sửa thì không sao, đây nhắc rồi xong lại còn bảo lại mình là “mỗi tí mà cũng nói” blah blah…=”=…khó chịu chết.

Trackbacks
Check out what others are saying...
  1. […] khi đọc xong phần này, mọi người có thể vào phần hai để xem những từ hay viết […]



Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: